(Imagen de cabecera: Malmkrog de Cristi Puiu)

Entre las novedades de la 70ª edición de la Berlinale (que se celebrará entre el 20 de febrero al 1 de marzo), primera bajo la dirección artística de Carlo Chatrian, figura la flamante competencia Encounters, dedicada al cine más radical, experimental y autoral. Un jurado de tres personas entregará los galardones a Mejor Película, Mejor Dirección y Premio Especial entre los 15 títulos seleccionados para esta oportunidad.

-Malmkrog (Película de apertura) de Cristi Puiu (Rumania / Serbia / Suiza / Suecia / Bosnia / Macedonia), con Frédéric Schulz-Richard, Agathe Bosch, Diana Sakalauskaité, Marina Palii, Ugo Broussot, István Téglás

-Funny Face de Tim Sutton (USA), con Cosmo Jarvis, Dela Meskienyar, Jonny Lee Miller, Victor Garber, Jeremy Bobb, Rhea Pearlman, Dan Hedaya

-Gunda de Victor Kossakovsky (Noruega / USA) – Documental

-Isabella de Matías Piñeiro (Argentina), con María Villar, Agustina Muñoz, Pablo Sigal, Gabi Saidón

-Laila aur satt geet (The Shepherdess and the Seven Songs) de Pushpendra Singh (India), con Navjot Randhawa, Sadakkit Bijran, Shahnawaz Bhatt, Ranjit Khajuria, Mohammed Yaseen

-Los Conductos de Camilo Restrepo (Francia / Colombia / Brasil), con Luis Felipe Lozano, Fernando Úsaga Higuíta

-Die letzte Stadt (The Last City) de Heinz Emigholz (Alemania), con John Erdman, Jonathan Perel, Young Sun Han, Dorothy Ko, Susanne Sachsse, Laurean Wagner

-A metamorfose dos pássaros (The Metamorphosis of Birds) de Catarina Vasconcelos (Portugal) – Documental

-Nackte Tiere (Naked Animals) de Melanie Waelde (Alemania), con Marie Tragousti, Sammy Scheuritzel, Michelangelo Fortuzzi, Luna Schaller, Paul Michael Stiehler

-Orphea de Alexander Kluge, Khavn (Alemania), con Lilith Stangenberg, Ian Madrigal

-Shirley de Josephine Decker (USA), con Elisabeth Moss, Michael Stuhlbarg, Odessa Young, Logan Lerman

-Služobníci (Servants) de Ivan Ostrochovský (Eslovaquia / Rumania / República Checa / Irlanda), con Samuel Skyva, Samuel Polakovič, Vlad Ivanov, Vladimír Strnisko

-The Trouble with Being Born de Sandra Wollner (Austria / Alemania), con Lena Watson, Ingrid Burkhard, Dominik Warta, Jana McKinnon

-The Works and Days (of Tayoko Shiojiri in the Shiotani Basin) de C.W. Winter, Anders Edström (USA / Suecia / Japón / Hong Kong, China / Reino Unido), con Tayoko Shiojiri, Hiroharu Shikata, Ryo Kase, Mai Edström

-Zabij to i wyjedz z tego miasta (Kill It and Leave This Town) de Mariusz Wilczyński (Polonia), con las voces de Krystyna Janda, Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Małgorzata Kożuchowska – Animación

PROGRAMA DE “ON TRANSMISSION”, PROYECCIONES Y CHARLAS ENTRE CINEASTAS

Además de la competición Encounters, se anunció esta actividad especial por el 70º aniversario de la Berlinale, que consistirá en dos proyecciones y una charla intermedia entre los directores de ambas películas, que de alguna manera están conectados entre sí y encuentran búsquedas y visiones artísticas en común.

Viernes 21
Proyección de Testről és lélekről (On Body and Soul), de Ildikó Enyedi
+
Charla entre Ildikó Enyedi y Zsófia Szilágyi
+
Proyección de Egy Nap (One Day), de Zsófia Szilágyi

Sábado 22
Proyección de Cesare deve morire (Caesar Must Die), de Paolo y Vittorio Taviani
+
Charla entre Paolo Taviani y Carlo Sironi
+
Proyección de Sole, de Carlo Sironi

Domingo 23
Proyección de Heller Wahn (Sheer Madness), de Margarethe von Trotta
+
Charla entre Margarethe von Trotta e Ina Weisse
+
Proyección de Der Architekt (The Architect), de Ina Weisse

Lunes 24
Proyección de Xiao Wu (Artisan Pickpocket), de Jia Zhang-Ke
+
Charla entre Jia Zhang-Ke y Huo Meng
+
Proyección de Guo Zhao Guan (Crossing the Border – Zhaoguan), de Huo Meng

Martes 25
Proyección de 35 rhums (35 Shots of Rum), de Claire Denis
+
Charla entre Claire Denis y Olivier Assayas.
+
Proyección de Irma Vep, de Olivier Assayas

Miércoles 26
Proyección de En kärlekshistoria (A Swedish Love Story), de Roy Andersson
+
Charla entre Roy Andersson y Niki Lindroth von Bahr.
+
Proyección de cuatro cortos de Niki Lindroth von Bahr

Jueves 27
Proyección de Brokeback Mountain, de Ang Lee
+
Charla entre Ang Lee y Hirokazu Kore-eda
+
Proyección de Wandafuru Raifu (After Life), de Hirokazu Kore-eda