Cuando queda menos de un mes para la celebración del Festival de Rotterdam (25 enero – 5 febrero), vamos conociendo a cuentagotas las películas que conformarán la programación del prestigioso certamen neerlandés dedicado al cine independiente. Hoy, tenemos el placer de anunciar que Amijima, la película del español Jorge Suárez-Quiñones Rivas, que se estrenó en la pasada edición de FILMADRID, formará parte del programa Bright Future de mediometrajes de Rotterdam. Será el estreno internacional de esta adaptación personal de la obra de teatro bunraku Los amantes suicidas de Amijima, escrita por del japonés Chikamatsu Monzaemon a finales del siglo XVII. Una obra que experimenta con las posibilidades del sonido para convencer al espectador de que existe un diálogo entre el protagonista y un interlocutor incorpóreo: la amante que se dispone a suicidarse al mismo tiempo que el antihéroe de la obra.

Como escribía Carlota Moseguí en ocasión del estreno de Amijima en FILMADRID, “más allá del consecuente reto sonoro que la película impone al espectador, su singularidad reside en sus persistentes intentos por desvincularse del argumento de la pieza teatral japonesa sin salirse nunca del texto. En otras palabras, el cineasta altera el orden y el sentido del texto original, dejando intacta la esencia del relato. La intención del director no es reproducir las acciones suicidas del personaje masculino de la obra de marionetas nipona, sino plasmar en cincuenta y cuatro minutos de metraje la inmovilidad e impotencia que padece ese hombre. Suárez-Quiñones Rivas aniquila toda representación realista de ese hecho anecdótico –el suicidio– para poner en escena algo tan intangible e inmaterial como la agonía en sí misma, el dolor sin atributos, el sufrimiento sin el rostro del que sufre”.

Amijima se presentará en el marco de la sección de mediometrajes Bright Future, que incluye 10 títulos de entre 40 y 62 minutos. La sección es no competitiva y, según apuntan desde la organización de Rotterdam, “las proyecciones serán individuales, y no de programas conjuntos, para resaltar la idea de que estas películas tienen la duración que deben tener”.

Programa completo de la sección de mediometrajes Bright Future de Rotterdam:

-Fraud (Dean Fleischer-Camp), USA, 55 min.
-Carcasse (Gústav Geir Bollason & Clémentine Roy), Islandia/Francia, 60 min.
-Boli Bana (Simon Coulibaly Gillard), Bélgica, 59 min.
-Amijima (Jorge Suárez-Quiñones Rivas), España, 55 min.
-Minute Bodies: The Intimate World of F. Percy Smith (Stuart A. Staples), Reino Unido, 55 min.
-Dream Box (Jeroen van der Stock), Bélgica, 43 min.
-Exquisite Corpse (Kerry Tribe), USA, 51 min.
-Another Planet (Amir Yatziv), Alemania/Polonia/Israel, 48 min.
-Crève cœur (Benjamin Klintoe), Francia, 54 min.
-Conversation with a Cactus (Marcel Türkowsky & Elise Florenty), Alemania, 45 min.