Pedro Almodóvar aseguraba que se planteó adaptar “En terreno vedado”, el relato de Annie Proulx, aunque sólo fuera por la imagen final del mismo. En ella una simple camisa y una frase se convertían en el epítome de una historia de amor donde, más allá de las dificultades propias de la misma —hablamos de una relación homosexual en un terreno tan ajeno a las mismas como el paisaje del western—, lo que acababa destacando era ese sentimiento. Finalmente sería Ang Lee quien dirigiría la adaptación del relato: León de Oro en Venecia, Bafta y Globo de Oro a la mejor película, Brokeback Mountain perdería el Óscar a la mejor película en una de las decisiones más controvertidas en toda la historia de la Academia de Hollywood. En cualquier caso, más allá de galardones, estamos ante un auténtico clásico de nuestro tiempo. Un melodrama donde dos ganaderos acaban siendo presa de su instinto al mismo tiempo que quedan liberados por el mismo. ER

Programación completa del Azkuna Zentroa