El Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao – ZINEBI, que se celebrará entre el 12 y el 19 de noviembre, ha anunciado hoy su programación completa, que abarca 123 películas procedentes de 41 países. Más de la mitad de las películas presentadas son estrenos en el Estado y más de la mitad de las películas programadas están dirigidas por mujeres. Además del ya anunciado Mikeldi de Honor a Margarethe von Trotta, ZINEBI entregará este año otro premio honorífico a Imanol Uribe, ganador de sendos premios en el Festival por sus cortometrajes “Ez” (1977) e “Ikuska 13: Euskal kantagintza” (1982). En su medio siglo de singladura profesional, Uribe ha logrado reconocimientos por parte de la Academia de Cine Español, así como por certámenes de primer orden como San Sebastián, Berlín o Montreal.

Respecto a la Competición Oficial de ZINEBI, este año han sido más de 3.500 cortometrajes los que han visto los miembros del comité de selección. Finalmente, han sido elegidos 55 (54 son premiere en el Estado) procedentes de 29 países, dirigidas por 31 hombres y 35 mujeres. Entre ellas, siete firmadas por realizadoras y realizadores de Euskadi: “Azaletik Azalera” (Mel Arranz / Animación); “Berak baleki” (Aitor Gametxo / Ficción); “Kinka” (Maider Oleaga / Ficción); “Love Needs Time to Kill” (Txuspo Poyo / Documental); “Ur azpian lore” (Aitor Oñederra / Animación); “Vatios” (David Pérez Sañudo / Ficción); y “Yungay 7020” (Raquel Calvo Larralde & Elena Molina Merino / Documental). Estos títulos podrán verse al final de la gala de inauguración del viernes día 12.

Además de los nueve largometrajes que se verán en la sección competitiva Zinebi First Film, dedicada a las óperas primas, en Beautiful Docs – Panorama de Documentales del Mundo se verá una selección de diez documentales estrenados mundialmente a lo largo de los últimos doce meses. Entre ellos, se encuentran los estrenos en el Estado de “Marx può aspettare”, la nueva película del Mikeldi de Honor de ZINEBI 2017 Marco Bellocchio, “Concierto para la batalla de El Tala”, del Mikeldi de Honor de ZINEBI 2018 Mariano Llinás; “Nous” (Alice Diop, 2021), ganadora del premio a la Mejor Película de la sección ‘Encounters’ de la pasada edición del Festival de Berlín; y “Si pudiera desear algo”, el más reciente trabajo de la artista Dora García, reconocida la semana pasada como Premio Nacional de Artes Plásticas 2021.

Completan la programación del festival las Sesiones Especiales. Este año se podrá disfrutar del proyecto Itxitik, una serie de cortometrajes filmados a raíz de la convocatoria lanzada en 2020 por Zineuskadi para abordar el tema del confinamiento forzado por la COVID-19. El proyecto, que ha sido posible gracias a la colaboración del Departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, Zineuskadi, ETB, el Festival de San Sebastián y ZINEBI, permitió el rodaje de cortometrajes a ocho cineastas de Euskadi: Iban del Campo, Borja Crespo, Imanol López de Segura, Kevin Iglesias, Pedro Rivero, Maider Oleaga, David Pérez Sañudo y Mikel Rueda. De las películas presentadas en Itxitik, dos (“Vatios”, dirigido por David Pérez Sañudo, y “Kinka”, dirigido por Maider Oleaga) forman parte de la Sección Oficial – Concurso Internacional de Cortometraje. Los cinco restantes se presentan en una sesión especial abierta al público.

El certamen también acogerá este año por primera vez “The European Panorama Of Documentary Film Festivals: What We Are Looking For”, una jornada de debate y reflexión sobre los retos a los que se enfrentan los festivales de cine documental de Europa tras la pandemia, en el que participarán representantes venidos de certámenes de Alemania, Francia, Portugal, Chequia o Kosovo; y el programa “Zinema Zubiak” con la intención de dinamizar las relaciones y desarrollo de proyectos entre empresas y profesionales Euskadi, Navarra y Nueva Aquitania.

El público de ZINEBI podrá asistir a distintos encuentros dentro de la sección ZINEBI MEETINGS. Así, el festival ha preparado un encuentro con el director bilbaíno ganador del Goya Enrique Urbizu y Carlos Alberto Gómez; con la cineasta serbia Marta Popivoda; con cineastas mexicanas incluidas en el ‘Focus: México, Cine y Mujeres’, comisariado por Yunuen Cuenca; con la artista Dora García; y con los ganadores del Mikeldi de Honor Margarethe von Trotta (que conversará con la cineasta navarra Helena Taberna) e Imanol Uribe (que lo hará con el director de programación de Filmoteca Española, Carlos Reviriego).

ZINEBI, nuevamente este año, es un festival híbrido. Durante la 63a edición, tal y como ya ocurrió el año 2020, a las proyecciones en vivo en Bilbao se sumarán las exhibiciones online de largos y cortometrajes a través de la plataforma FILMIN. Las proyecciones online garantizarán la integridad de los contenidos, su calidad de proyección y su seguridad a través de herramientas y servicios de primera calidad; las proyecciones presenciales, como siempre, tendrán lugar específicamente en las salas, y a ellas asistirán los miembros de los jurados internacionales. Todos los títulos disponibles en FILMIN estarán, como toda la programación presencial de ZINEBI, subtitulados a euskera.

La Sección Oficial – Concurso Internacional de Cortometraje de ZINEBI 63:

–13 | Documental (Shinya Isobe – JAPÓN – 10’ – 2020)
–ANXIOUS BODY | Animación (Yoriko Mizushiri – FRANCIA / JAPÓN – 5’ – 2021)
–AZALETIK AZALERA | Animación (Mel Arranz – EUSKADI – 8’ – 2021)
–BABIČINO SEKSUALNO ŽIVLJENJE / GRANNY’S SEXUAL LIFE | Animación (Urška Djukić & Emilie Pigeard – ESLOVENIA / FRANCIA – 13’ – 2021)
–BERAK BALEKI | Ficción (Aitor Gametxo – EUSKADI – 17’ – 2021)
–BESTIA | Animación (Hugo Covarrubias – CHILE – 15’ – 2021)
–LAS BRÍGIDAS | Documental (Julieta Morales San Martín – CHILE – 14’ – 2020)
–BRÛLENT LES VILLES, BRÛLE LE CIEL / BURN THE CITIES, BURN THE SKY | Ficción (Frédéric Bernard – FRANCIA – 18’ – 2020)
–BUSLINE35A | Animación (Elena Felici – DINAMARCA – 6’ – 2021)
–CABRA CEGA / BLINDMAN’S BUFF | Ficción (Tomás Paula Marques – PORTUGAL – 16’ – 2021)
–CAN GARDELL | Ficción (Silvia Subirós & Florencia Aliberti – ESPAÑA – 22’ – 2021)
–DAD IS GONE | Animación (Pere Ginard – ESPAÑA – 4’ – 2021)
–DESCARTES / OUTTAKES | Documental (Concha Barquero & Alejandro Alvarado – ESPAÑA – 21’ – 2021)
–ÉCOUTEZ-MOI / LISTEN TO ME | Documental (Paula Armijo – ESPAÑA – 19’ – 2021)
–ELLE | Ficción (Luise Donschen – ALEMANIA – 14’ – 2021)
–IL FAUT FABRIQUER SES CADEAUX / GOTTA FABRICATE YOUR OWN GIFTS | Ficción (Cyril Schäublin – SUIZA – 11’ – 2021)
–IN GUTEN HÄNDEN / IN GOOD HANDS | Documental (Kezia Zurbrügg & Philipp Ritler – SUIZA – 14’ – 2021)
–INHERENT | Ficción (Nicolai G. H. Johansen – DINAMARCA – 16’ – 2021)
–KINKA | Ficción (Maider Oleaga – EUSKADI – 15’ – 2021)
–LOVE NEEDS TIME TO KILL | Documental (Txuspo Poyo – EUSKADI – 21’ – 2021)
–MAY·JEJU·DAY | Animación (Jude Kang – REPÚBLICA DE COREA – 14’ – 2021)
–MICHAEL IRONSIDE AND I | Documental (Marian Mayland – ALEMANIA – 15’ – 2021)
–MILÝ TATI / LOVE, DAD | Animación (Diana Can Van Nguyen – REPÚBLICA CHECA – 12’ – 2021)
–MOM | Animación (Kajika Aki Ferrazzini – FRANCIA – 9’ – 2021)
–MUERTE MURCIÉLAGO | Animación (Carlos Saiz – ESPAÑA – 4’ – 2021)
–NIGHT | Animación (Ahmad Saleh – ALEMANIA / JORDANIA / PALESTINA / CATAR – 16’ – 2021)
–NIGHT SNORKELING | Documental (Hirofumi Nakamoto & Nao Yoshigai – JAPÓN – 12’ – 2021)
–NINGÚN RIO ME PROTEXE DE MÍN / NO RIVER PROTECTS ME FROM MYSELF | Documental (Carla Andrade – ESPAÑA – 27’ – 2021)
–LAS NIÑAS SIEMPRE DICEN LA VERDAD | Documental (Virginia García del Pino – ESPAÑA – 11’ – 2021)
–O TEU NOME É / YOUR NAME IS | Animación (Paulo Patrício – PORTUGAL / BÉLGICA – 25’ – 2021)
–OKRUSZKI ŻYCIA / CRUMBS OF LIFE | Animación (Katarzyna Miechowicz – POLONIA – 7’ – 2021)
–ONE HUNDRED STEPS | Documental (Barbara Wagner & Benjamin de Burca – ALEMANIA / FRANCIA – 30’ – 2021)
–PEWNEGO RAZU W IZRAELU / ONCE UPON A TIME IN ISRAEL | Animación (Weronika Szyma – POLONIA – 11’ – 2021)
–PODESTA ISLAND | Ficción (Stéphanie Roland – BÉLGICA – 23’ – 2021)
–LA PRIMA COSA | Animación (Omar Al Abdul Razzak & Shira Ukrainitz – ESPAÑA – 19’ – 2021)
–PROJECT MOTHERHOOD | Documental (Michel Babinec & Lea Hanzelova – ESLOVAQUIA / ESPAÑA – 10’ – 2021)
–PUNCH-DRUNK | Ficción (Larry Ketang & Liam White – REINO UNIDO – 13’ – 2021)
–LES RACINES DE L’EAU / THE ROOTS OF WATER | Documental (Sarah Lederman – BÉLGICA – 19’ – 2021)
–SAFE | Ficción (Ian Braling – EE. UU. – 16’ – 2021)
–SEHR GEPFLEGT UND GUT GELEGEN / BEAUTIFULLY MAINTAINED AND WELL LOCATED | Documental (Lukas Marxt & Jakub Vrba – AUSTRIA / ALEMANIA – 9’ – 2021)
–SJENE / SHADOWS | Animación (Dea Jagić – CROACIA – 8’ – 2021)
–SOME KIND OF INTIMACY | Documental (Toby Bull – REINO UNIDO / FRANCIA – 6’ – 2021)
–EL SUEÑO MÁS LARGO QUE RECUERDO | Ficción (Carlos Lenin – MÉXICO – 20’ – 2021)
–SUPER NOVA | Ficción (Juliette Saint Sardos – FRANCIA – 16’ – 2021)
–TIMKAT | Documental (Ico Costa – PORTUGAL – 14’ – 2021)
–TURISTA | Documental (Nele Wohlatz – ALEMANIA – 10’ – 2021)
–UR AZPIAN LORE | Animación (Aitor Oñederra – EUSKADI – 13’ – 2021)
–VATIOS | Ficción (David Pérez Sañudo – EUSKADI – 14’ – 2021)
–YUGO | Animación (Carlos Gómez Salamanca – FRANCIA / COLOMBIA – 10’ – 2021)
–YUNGAY 7020 | Documental (Raquel Calvo Larralde & Elena Molina Merino – EUSKADI – 19’ – 2021)
–СЕВЕРЕН ПОЛ / NORTH POLE | Ficción (Marija Apcevska – MACEDONIA DEL NORTE / SERBIA – 15’ – 2021)
–水中的女孩 / GIRL IN THE WATER | Animación (Shi-Rou Huang – TAIWÁN – 7’ – 2021)
–草地火焰 / GREEN GRASS, PALE FIRE | Ficción (Huang Yin-Yu – TAIWÁN / JAPÓN – 21’ – 2021)
–清明梦 / A LUCID DREAM | Ficción (Yue Li – CHINA – 30’ – 2020)
–МИР / MIR | Ficción (Gorana Jovanović – SERBIA – 11’ – 2021)